Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

yan emniyeti

  • 1 yan

    1.
    1) сторона́, бок

    yana doğru — в сто́рону, на́бок

    öte yan dan — с друго́й стороны́

    biryanı hiç tutmıyor — у него́ парализо́вана одна́ полови́на те́ла

    bu yandan gitti — он пошёл по э́той стороне́

    2) воен. фланг

    yan ateşi — фла́нговый ого́нь

    yan emniyeti — обеспе́чение фла́нгов, фла́нговое прикры́тие

    yan korunması или yan örtmesi — фла́нговое (боково́е) прикры́тие

    açık yan — откры́тый фланг

    3) про́филь

    yandan — а) со сто́роны, сбо́ку; б) в про́филь

    yüzü yandan çok güzeldir — её лицо́ в про́филь о́чень краси́во

    4) мат. часть уравне́ния (левая или правая)
    2.
    боково́й

    yan — сер боково́й карма́н

    yan çizgi — бокова́я ли́ния (у рыбы)

    yan görünüş — про́филь; вид сбо́ку

    yan kapı — бокова́я дверь

    3.
    в функции служ. имени:

    Büyük Türk-Rus Sözlük > yan

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»